Títulos de películas que recibieron extraños nombres al traducirlos
Los títulos de las películas estadounidenses no siempre son traducidos literalmente al español, esto ocurre tanto en Latinoamérica como en España y hay diversas razones para esto, principalmente de mercadeo. A continuación reseñamos algunos de los nombres de largometrajes que resultan más extraños en nuestro idioma:
No dejes de ver → 11 nombres de famosos que traducidos al español no tienen sentido
El personaje Severus Snape de ‘Harry Potter’ tendrá su propia serie
De acuerdo con medios estadounidenses, la plataforma estadounidense de streaming HBO Max está preparando una serie sobre el personaje Severus Snape, quien fue interpretado en la saga de películas de Harry Potter por el actor Alan Rickman, quien falleció durante el 2016.
Doctor Milagro | Capítulo 75 | 22 de septiembre
En el capítulo 75 de Doctor Milagro, se arma una gran polémica en torno a la operación de una niña de 14 años, la cual implicaría la amputación de sus piernas.
Harry Potter: 9 datos que quizá no conocías
Hace más de 20 años que J.K Rowling hechizó al mundo entero con las aventuras de Harry Potter, un joven mago que atraviesa por un sinfín de situaciones que lo ayudan a descubrir su propósito en el mundo mágico.
Mira también: Cinco datos de Lord Voldemort que no mencionaron en las películas
El Joker 2 ya estaría en marcha, protagonizada por Joaquin Phoenix
Tras el rotundo éxito de la película Joker en 2019, todos los rumores indican que ya está puesta en marcha la secuela de este auténtico filme y con Joaquin Phoenix como protagonista y Todd Phillips como el guionista de la producción, además de Martin Scorsese como productor.
Spider-Man: No Way Home: tres teorías que surgen con el primer teaser tráiler
Hace un par de días fue liberado por Marvel Studio el primer teaser tráiler de Spider-Man: No Way Home, una de las películas más esperadas del año por los fanáticos de la franquicia. Tanto así que solo este avance se ha convertido en el más visto de la historia con 58 millones de vistas en YouTube, y desde entonces, decenas de teorías comenzaron a llenar las redes sociales y aquí te contaremos tres de ellas que ganaron popularidad rápidamente.
Juan Pablo Urrego protagonizaría bionovela de Andrés Escobar
Andrés Escobar, uno de los jugadores más recordados en la historia del fútbol colombiano fue asesinado en el año de 1994 tras salir de una discoteca en Medellín y según se ha conocido en las últimas horas, el zaguero ídolo de Atlético Nacional y la Selección Colombia, tendrá con una bionovela en Netflix que protagonizaría Juan Pablo Urrego.
La vida del ‘caballero del fútbol’ pasará a las pantallas, ya que su trágica muerte es una de las más recordadas para los aficionados del fútbol colombiano.